Au-delà, et même si, encore une fois, l’EF n’a pas vocation à devenir un nouveau label, doit-on se réjouir si la majorité des enveloppes recyclables achetées moisissent dans un tiroir des clients (nous n’avons pas cette information) ? Est-on dans une démarche de DD articulée à l’économie réelle ? La question des volumes est-elle dépassée ?
Rien n’est moins sûr et cet exemple rappelle bien que l’évaluation de l’activité et finalement de l’EF, doit se poursuivre jusqu’à l’examen de la consommation des individus et des ménages.